Proyecto de Interpretación y Traducción de IVA
Desde Noviembre del 2023, la “Illinois Venezuelan Alliance” (IVA) ha apoyado a “The Resurrection Project “(TRP), proporcionando intérpretes y traductores bilingües con fluidez en español e inglés, así como otros idiomas aplicables, según sea necesario para los Talleres de Inmigración.
Los intérpretes y traductores de IVA han apoyado a los equipos legales de TRP en la interpretación y traducción de comunicaciones con inmigrantes, para los servicios que ofrece TRP, entre otros:
* Estatus de Protección Temporal (“Temporary Protection Status” - TPS)
* Autorización de Empleo (“Employment Authorization Document” - EAD)
* Solicitud de Asilo
IVA ha proporcionado personal para interpretar y traducir las comunicaciones entre los preparadores de TRP y/o los abogados de inmigración con los inmigrantes solicitantes en inglés y:
* Español
* Francés
* Árabe
* Ruso
* Portugués
* Criollo (Haiti)
IVA se ha comprometido a brindar servicios de interpretación y traducción de alta calidad, garantizando el éxito de los Talleres de Inmigración de TRP y apoyando eficazmente a la comunidad inmigrante.