Desde noviembre de 2023, la Illinois Venezuelan Alliance (IVA) colabora activamente con diversas organizaciones comunitarias y agencias gubernamentales para apoyar a la comunidad venezolana en Illinois. Este esfuerzo conjunto se centra en facilitar el acceso a recursos esenciales, promover la integración social y fortalecer la representación cultural. A través de talleres, programas educativos y eventos comunitarios, la IVA busca empoderar a los venezolanos para que puedan contribuir plenamente al desarrollo social y económico de la región. Además, se trabaja para aumentar la conciencia sobre los desafíos que enfrenta esta comunidad, promoviendo un ambiente de inclusión y respeto. The Resurrection Project (TRP) para ofrecer servicios de interpretación y traducción en contextos legales y comunitarios. Nuestro equipo está conformado por intérpretes y traductores bilingües con fluidez en español e inglés, además de contar con el apoyo de profesionales en otros idiomas que resultan fundamentales para atender la diversidad de la comunidad inmigrante.
El programa tiene como objetivo principal garantizar que los inmigrantes puedan acceder a información clara y precisa durante los Talleres de Inmigración de TRP. En estos espacios, nuestros intérpretes facilitan la comunicación entre abogados, preparadores de documentos y solicitantes, asegurando que cada persona comprenda los detalles de su proceso legal y pueda tomar decisiones informadas.
Los intérpretes y traductores de IVA han brindado apoyo en trámites esenciales como:
Estatus de Protección Temporal (TPS)
Autorización de Empleo (EAD)
Solicitudes de Asilo
Además, el alcance del programa no se limita al español. IVA ha proporcionado servicios en francés, árabe, ruso, portugués y criollo haitiano, respondiendo a la creciente necesidad de asistencia multilingüe en Chicago y el área metropolitana.
Este esfuerzo no solo fortalece el trabajo legal de TRP, sino que también refuerza el compromiso de IVA con la inclusión, la equidad lingüística y la defensa de los derechos humanos. Al garantizar que las barreras del idioma no sean un obstáculo, contribuimos al éxito de los talleres y apoyamos de manera directa a cientos de familias inmigrantes en su búsqueda de estabilidad y protección.
Con este proyecto, IVA reafirma su visión de ser un puente confiable entre la comunidad inmigrante y las instituciones que les brindan apoyo, promoviendo la justicia, la integración y el respeto a la diversidad cultural y lingüística.
